«

»

Brit-amerikai szóvariánsok/ British English-US English versions

 

British English US English Meaning
aeroplane airplane repülőgép
anorak hooded jacket kapucnis dzseki
aubergine eggplant padlizsán
autumn fall ősz
biscuit cookie keksz
block of flats apartment house tömbház
bobby policeman rendőr
bookshop bookstore könyvesbolt
brolly umbrella esernyő
cab rank taxi stand taxiállomás
chap fellow, man férfi, fickó
cinema movie mozi
cul-de-sac dead end street zsákutca
diary notebook notesz
dustbin garbage can szemeteskuka
filling station gas station benzinkút
fizzy drink pop szénsavas ital
football soccer futball
greengrocer vegetable retailer zöldséges
gym shoes sneakers tornacipő
handbag purse kézitáska
jacket potato baked potato héjában sült krumpli
jumper sweater pulóver
lavatory restroom WC
lift elevator lift
luggage baggage poggyász, csomag
maize corn kukorica
motorway highway autópálya
Not at all. You’re welcome. Szívesen.
pavement sidewalk járda
pen-friend pen pal levelezőtárs
postcode zipcode irányítószám
return ticket roundtrip ticket oda-vissza jegy
snooker billiards biliárd
spirits hard liquor töményital
telly TV set televízió
tights pantyhose harisnya
time-table schedule órarend, menetrend
tin, tinned can, canned konzerv
tram streetcar villamos
trousers pants nadrág
tube subway metró
washing powder detergent mosópor
Whisky a Scotch skót whisky
Whiskey an Irish ír whiskey

Exercise: Can you guess the US English version?

 

British English US English Meaning
1. afters desszert
2. ale sör
3. at the weekend a hétvégén
4. bank note papírpénz
5. bedsitter mini garzon
6. bin liner szemetes zsák
7. bog roll WC papír
8. braces nadrágtartó
9. buffet büfé
10.bumbag övtáska

A megoldások megtekintéséhez kattintson ide => Megoldások

 1. dessert, 2. beer, 3. on the weekend, 4. bill, 5. one-room apartment, 6. trash bag, 7. toilet paper, 8. suspenders, 9. restaurant,10. fanny pack

2 pings

  1. Marie

    Superb article! Great blog! 🙂

  2. Rita

    I am so grateful I found your blog, I have bookmarked it. 🙂

Vélemény, hozzászólás?